Accompagnement en oncologie en Chine pour les patients internationaux
MedBridge aide les patients internationaux et leurs familles à organiser leurs dossiers oncologiques, à coordonner la communication et les demandes de rendez-vous avec les professionnels de santé, à explorer les possibilités de deuxième avis médical et à préparer leur voyage médical en Chine. L'évaluation clinique, le diagnostic et les décisions thérapeutiques relèvent de la responsabilité des professionnels de santé qualifiés.
- Préparation structurée du dossier médical et coordination des soins avant un voyage à l'étranger.
- Coordination des rendez-vous chez les spécialistes et à l'hôpital pour obtenir un deuxième avis et discuter des traitements.
- Aide pratique à l'organisation des déplacements, à la préparation des documents, à la traduction et à la communication, dans le cadre des prestations confirmées.
Accompagnement structuré pour les cas internationaux complexes
De l'organisation des dossiers médicaux et de la communication avec les spécialistes à la préparation du voyage et à la coordination auprès de la famille.
À qui s'adresse le service d'accompagnement en oncologie en Chine ?
Ce service est conçu pour répondre aux besoins de coordination des patients internationaux et de leurs familles. Il ne remplace en aucun cas le diagnostic clinique ni les décisions thérapeutiques prises par l'équipe médicale traitante.
Patients à la recherche d’un deuxième avis en oncologie
Pour les patients ayant déjà reçu un diagnostic ou un plan de traitement et qui souhaitent bénéficier d’un avis supplémentaire d’un spécialiste et d’une communication plus claire avant de prendre une décision concernant un traitement à l’étranger.
Évaluation de l'orientation thérapeutique par les patients
Pour les cas où les patients et leurs familles ont besoin de comprendre les implications pratiques des différentes options thérapeutiques et de coordonner la suite des discussions avec les spécialistes.
Familles nécessitant une coordination internationale des soins
Pour les familles qui ont besoin de la traduction de dossiers médicaux, d’une communication avec les hôpitaux, de l’organisation des déplacements et d’un accompagnement bilingue pour s’orienter dans le système de soins en Chine.
Ce que coordonne MedBridge
MedBridge fournit des services d’aide à l’organisation des voyages médicaux et d’aide à la décision. Nous organisons les aspects non cliniques du parcours de soins international et facilitons la communication avec les prestataires de soins de santé.
Organisation des dossiers médicaux
Nous aidons à collecter, organiser et préparer les rapports d’analyses, les résumés d’imagerie, les dossiers de sortie, l’historique des traitements médicamenteux et les principales informations cliniques disponibles en vue de leur examen.
Orientation vers des spécialistes
Nous coordonnons la communication et l’orientation des dossiers vers des spécialistes ou des équipes pluridisciplinaires en fonction des informations disponibles.
Traduction et communication
Nous assurons la traduction et la communication bilingue afin que les patients internationaux et leurs familles puissent communiquer plus clairement avec les professionnels de santé.
Coordination des voyages médicaux
Nous nous chargeons des aspects pratiques tels que la prise de rendez-vous, la préparation du voyage, l'hébergement, le transport et l'accompagnement des proches.
Ce dont vous bénéficiez
MedBridge fournit des services structurés de coordination et d’aide à la décision destinés aux patients en oncologie à l’international et à leurs familles. Ce service est conçu pour organiser le processus de soins à l’international sans se substituer à l’équipe médicale traitante.
Coordination des dossiers oncologiques
Vos informations médicales disponibles sont organisées afin de faciliter la communication avec les professionnels de santé concernés et de préparer les prochaines étapes de coordination.
Coordination des rendez-vous médicaux
MedBridge coordonne les demandes de rendez-vous médicaux et leur planification avec des établissements de santé sélectionnés, en fonction du cas du patient et de l'étendue des services demandés.
Coordination des procédures accélérées dans les hôpitaux publics
Le cas échéant, MedBridge coordonne le parcours des patients internationaux et organise des rendez-vous en procédure accélérée avec certains hôpitaux publics chinois.
Frais de coordination des soins oncologiques
MedBridge facture des frais de coordination pour l’organisation du parcours de soins oncologiques à l’international. Ces frais sont distincts de tous les frais médicaux et hospitaliers.
Coordination en oncologie
Frais de coordination de départ. L’étendue finale des services et les frais peuvent varier en fonction de la complexité du cas et de la coordination requise.
- Coordination des dossiers oncologiques
- Coordination des rendez-vous médicaux
- Coordination des procédures accélérées applicables dans les hôpitaux publics
- Assistance à la communication et à la prise de rendez-vous pour les patients internationaux
Frais de soins médicaux
Les frais médicaux hospitaliers sont distincts des frais de coordination de MedBridge et sont réglés directement par le patient à l’ hôpital traitant, conformément à sa politique de facturation.
Portée confirmée avant l’activation
La portée exacte de la coordination, les dispositions hospitalières, les conditions de prise de rendez-vous et les frais applicables sont confirmés avant l’activation du service.
Ce qui est inclus
Les frais de coordination initiaux concernent la coordination non clinique des patients internationaux. Le traitement clinique lui-même n’est pas inclus.
Service de coordination de base
- Prise en charge et coordination des dossiers oncologiques
- Organisation des informations médicales disponibles pour la communication avec les prestataires
- Coordination des rendez-vous médicaux
- Prise de rendez-vous et assistance à la communication
- Coordination des parcours accélérés dans les hôpitaux publics, le cas échéant
- Assistance à la communication avec les patients internationaux
Services supplémentaires
Les services supplémentaires tels que l'accompagnement pour l'obtention d'un visa, l'hébergement à l'hôtel, le transport, les traductions supplémentaires ou toute autre aide liée au voyage ne sont fournis que s'ils sont expressément inclus dans le contrat de service confirmé.
Ce qui n’est pas inclus
Les frais médicaux et hospitaliers ne sont pas couverts par les honoraires de coordination de MedBridge.
- Honoraires de consultation à l’hôpital et honoraires cliniques des médecins
- Examens diagnostiques et tests complémentaires
- Frais de pathologie et de laboratoire
- Frais liés aux examens d’imagerie (scanner, IRM, TEP, échographie ou autres)
- Frais chirurgicaux et frais d’hospitalisation liés à la chirurgie
- Radiothérapie et autres traitements par rayonnement
- Perfusions, traitements systémiques ou autres traitements oncologiques
- Frais d’hospitalisation et de séjour
- Médicaments sur ordonnance et fournitures médicales
- Actes médicaux supplémentaires recommandés par l’équipe soignante
- Billets d’avion internationaux et frais de déplacement personnels
Comprendre les frais médicaux
MedBridge et l’hôpital traitant ont des rôles financiers distincts. Comprendre cette distinction est un élément important du processus de coordination oncologique internationale.
Frais médicaux hospitaliers
Le patient règle les frais médicaux et de traitement clinique directement à l’hôpital ou à l’établissement de santé qui le prend en charge.
- Consultation médicale
- Examens diagnostiques
- Services de pathologie et de laboratoire
- Imagerie
- Chirurgie et soins hospitaliers
- Radiothérapie ou traitement systémique
- Hospitalisation
- Médicaments
- Services cliniques supplémentaires déterminés par l’hôpital
Frais de coordination MedBridge
MedBridge ne facture pas de frais de soins médicaux. Les frais MedBridge correspondent à des frais de service de coordination pour l’organisation du parcours de soins des patients internationaux.
- Coordination du dossier
- Coordination des rendez-vous médicaux
- Coordination de la procédure accélérée dans les hôpitaux publics, le cas échéant
- Assistance à la planification et à la communication
- Accompagnement des patients internationaux
Pour obtenir une ventilation plus détaillée des frais de soins et de déplacement, consultez le guide des coûts des soins médicaux en Chine. Ce guide explique pourquoi un devis établi par un hôpital ne reflète pas nécessairement le coût total d'un séjour médical à l'étranger.
Aide au voyage, à la convalescence et aux patients internationaux
Les déplacements liés à l’oncologie impliquent des dispositions pratiques avant, pendant et après la consultation. MedBridge coordonne les aspects non cliniques du voyage afin que les patients et leurs familles puissent se concentrer sur leurs échanges avec l’équipe médicale traitante.
Préparation du voyage
Accompagnement pour la planification des rendez-vous, les documents requis, la préparation médicale du voyage et la coordination des aspects pratiques avant le départ.
Coordination sur place
En fonction de l’étendue des services confirmés, MedBridge peut coordonner l’hébergement, les transferts depuis l’aéroport, les déplacements, les rendez-vous et la communication bilingue pendant le séjour.
Coordination du retour et du suivi
À l'issue de la visite hospitalière prévue ou de la phase de traitement, MedBridge peut apporter son aide pour l'organisation des documents, la communication et la coordination pratique liées au retour du patient à son domicile.
Fonctionnement du processus de coordination oncologique
Le parcours de coordination est conçu pour passer de la préparation du dossier à la communication avec les spécialistes et, le cas échéant, à la planification d’un déplacement à l’étranger pour un traitement.
Pour avoir un aperçu du processus de coordination dans son ensemble, consultez Comment fonctionnent les voyages médicaux en Chine.
Envoyer le dossier médical
Fournissez les rapports d’anatomopathologie, les résultats d’imagerie, le dossier de sortie d’hôpital, l’historique des traitements médicamenteux et un résumé de votre situation actuelle.
Traduction et préparation du dossier
Les dossiers disponibles sont organisés et, lorsque cela est inclus dans le champ d’application du service, traduits afin de faciliter la communication avec les professionnels de santé concernés.
Communication avec les spécialistes
MedBridge coordonne la communication et les demandes de rendez-vous avec les spécialistes ou les établissements de santé appropriés en fonction des informations fournies sur le dossier.
Activation de la coordination
Une fois que le patient a confirmé l'étendue des prestations et activé le service de coordination, l'organisation du déplacement, la prise de rendez-vous et les dispositions d'accompagnement associées peuvent commencer.
Visite à l’hôpital et paiement direct
La consultation clinique, l’examen et le traitement sont pris en charge par l’hôpital. Les frais médicaux sont payés directement à l’établissement de santé traitant, conformément à sa politique de paiement applicable.
Avant le départ
- Confirmez le rendez-vous auprès du spécialiste ou de l’hôpital demandé
- Rassemblez les dossiers d’analyses médicales et d’imagerie disponibles
- Confirmez les besoins en matière de traduction et de communication
- Vérifiez les exigences relatives au visa et aux documents de voyage, le cas échéant
- Confirmez les dispositions prises pour l’hébergement et le transport, le cas échéant
- Confirmez le programme prévu avant le départ
Pendant et après la visite
- Assistance pour les rendez-vous et la coordination sur place
- Assistance à la communication bilingue, le cas échéant
- Coordination pratique des transports
- Aide à l’organisation des documents reçus pendant la visite
- Coordination du voyage de retour, le cas échéant
- Assistance à la communication de suivi après le retour chez soi
Que se passe-t-il une fois que vous avez décidé de poursuivre la procédure ?
Une fois le périmètre de coordination confirmé, MedBridge commence à fournir les services de coordination convenus. Ceux-ci peuvent inclure la coordination des rendez-vous, la communication avec l’hôpital, la préparation du voyage et d’autres services spécifiquement mentionnés dans votre contrat de service.
Les services médicaux hospitaliers restent financièrement distincts du service de coordination de MedBridge. Les frais cliniques sont déterminés par l’établissement de santé traitant et sont payés directement par le patient à cet établissement.
Foire aux questions sur l’accompagnement en oncologie en Chine
Questions courantes posées par les patients internationaux et leurs familles avant de solliciter une coordination en oncologie ou d’envisager un traitement en Chine.
Dois-je me rendre en Chine avant de demander un deuxième avis en oncologie ?
Non. Le processus de coordination peut débuter à distance. Les patients peuvent envoyer les dossiers médicaux disponibles afin que nous puissions les organiser et communiquer avec les spécialistes avant d’organiser leur voyage à l’étranger. Demander une analyse de dossier
Quels dossiers médicaux dois-je préparer ?
Les documents utiles peuvent inclure des rapports d’anatomopathologie, des rapports d’imagerie ou des résumés, des comptes rendus de sortie d’hôpital, l’historique des traitements médicamenteux et des informations sur les traitements antérieurs . Des dossiers plus complets peuvent faciliter l’examen par les spécialistes.
Qui prend en charge les frais médicaux hospitaliers ?
Le patient règle les frais cliniques et liés aux soins directement à l’ hôpital traitant, conformément aux modalités de paiement de ce dernier. Les honoraires de MedBridge sont distincts et couvrent les services de coordination.
MedBridge perçoit-il ou majore-t-il les frais de soins médicaux ?
Non. MedBridge facture des honoraires pour ses services de coordination. Les consultations médicales, les examens diagnostiques, les interventions chirurgicales, la radiothérapie, les traitements systémiques, l’hospitalisation, les médicaments et les autres frais cliniques sont gérés directement entre le patient et l’établissement de santé traitant.
Que couvre les frais de coordination en oncologie de MedBridge ?
Le périmètre de coordination confirmé peut inclure la préparation du dossier, la coordination des rendez-vous médicaux, la coordination de la procédure accélérée dans les hôpitaux publics le cas échéant, la traduction, la communication, la planification des rendez-vous et d’autres services spécifiquement énumérés dans le contrat de service.
Un membre de la famille peut-il accompagner le patient ?
Oui. La communication avec la famille et la coordination pratique du voyage peuvent être prises en charge si elles sont incluses dans le périmètre de services confirmé. Les décisions cliniques restent du ressort du patient, de sa famille et de l’équipe médicale traitante.
La planification d'un traitement oncologique peut-elle débuter à distance ?
L'organisation préliminaire du dossier et la communication entre spécialistes peuvent débuter à distance. Tout diagnostic, toute recommandation thérapeutique ou toute décision clinique est pris(e) par les professionnels de santé qualifiés impliqués dans le dossier.
Que se passe-t-il si l’hôpital recommande un traitement complémentaire ?
Tout examen, intervention, opération, traitement médicamenteux ou autre service clinique recommandé après évaluation relève d’une décision médicale prise par l’hôpital traitant. Les frais médicaux correspondants sont réglés directement à l’hôpital.
Découvrez des ressources connexes sur les voyages médicaux
Découvrez les ressources MedBridge consacrées aux voyages médicaux en Chine, au choix d’un hôpital, à l’aide à la décision et à la préparation de l’examen des dossiers.
Pourquoi envisager la Chine pour un traitement médical ?
Passez en revue les facteurs pratiques que les patients internationaux peuvent prendre en compte lorsqu’ils évaluent la Chine comme destination pour un traitement médical.
Découvrez pourquoi la ChineDois-je me rendre en Chine pour un traitement médical ?
Passez en revue l’adéquation clinique, la faisabilité du voyage, votre situation personnelle et d’autres questions pratiques avant de prendre une décision.
Lire le guide de décisionHôpitaux sélectionnés en Chine
En savoir plus sur les établissements de santé pris en compte dans le cadre du processus de coordination MedBridge.
Voir les hôpitauxDemander une évaluation de cas
Envoyez vos dossiers et lancez le parcours structuré d’évaluation des cas oncologiques.
Lancer l'examen du casPrêt à solliciter une prise en charge oncologique en Chine ?
Commencez par une analyse structurée du dossier. Envoyez vos dossiers disponibles et laissez MedBridge vous aider à organiser les prochaines étapes concrètes pour la communication avec les spécialistes, la coordination hospitalière et la planification du voyage médical.
Demande de coordination en oncologie
Utilisez ce formulaire pour toute question d'ordre général concernant la coordination des soins oncologiques et la préparation du voyage. Pour lancer une évaluation structurée de votre dossier, rendez-vous sur Demander une évaluation médicale.